Sjećam se kad smo tražili smještaj u Dublinu koliko su nas svi ti
kvartovi i predgrađa samo zbunjivali. Koje je super, koje ok, koje otmjeno
odnosno posh kako ovdje vole reći, a koje zbilja treba zaobilaziti.I što smo se
više raspitivali, to je popis dobrih i loših gubio smisao. Jer svatko je mislio
drugčije. Istina, prevladava mišljenje da je jug najbolji i najsigurniji, a
sjever ponešto lošiji. Kako vrijeme ide, sve je više onih koji i o sjeveru
imaju samo riječi hvale. S obzirom da smo svi različiti, logično je da se oko
svega ne možemo ni složiti, no isto tako predrasuda je poprilično. Priča koje
su drastično napuhane i imaju malo veze sa stvarnošću.
Nedavno smo išli na izlet
u Dun Laoghaire, iskreno oduševio me. More, dokovi, velike šetnice, park, ulice
s trgovinama, malene, tople, zanimljive...Kad sam svoje oduševljenje podjelila
s nekoliko Iraca, njihov je odgovor bio da je Dun Laoghaire ok, ali i da nije
baš najbolji izbor. Kažu, ima dosta droge i navodno čak dva centra za
odvikavanje. Gledano s pozitivne strane, to je prednost naspram drugih, što ne?
:) S obzirom da među našim ljudima vlada mišljenje kako je jug jedini
vrijedan pažnje po pitanju stanovanja, ovakav odgovor nisam očekivala. Još
jedna pljuska generaliziranju. Naša potraga za idealnim mjestom za nas u
Dublinu se nastavlja, a konačni zaključci su još uvijek stavljeni na čekanje.
Naime, postavili smo si za cilj obići i istražiti većinu kvartova i predgrađa i
na taj način izabrati onaj gdje se možemo zamisliti kao stanari na duže staze.
U svakom slučaju preporučljivo je uvažavati mišljena Iraca ili naših ljudi koji
su Irskoj jaaaako dugo. Razlog? Novopridošlice još uvijek većinom pate od poremećaja
često viđenog u našim krajevima; želim živjeti u najelitnijem dijelu Dublina,
sad i odmah, makar bio kruha gladan jer bitno je kako to prema van izgleda,
bitno je što će ljudi reći. Od takvih se ne može baš puno naučiti.
Zapravo, sukladno pričama o dolasku u Irsku gdje uglavnom slušamo
i čitamo samo o pozitivnima, ni mjesto stanovanja nije iznimka. Svi su u tzv.
posh kvartovima gdje je sve divno i krasno. Nebo vedrije, zrak čišći. Svi su
mršavi, lijepi, bogati i sretni. Nemaju nikakvih problema. Ne prolaze procese
prilagodbe. Zapravo ne prolaze nikakve procese. Oni su posh. Kad si posh nema
procesa. Sve ti je servirano, ti samo uzimaš. I nisu ti jasni oni jadnici koji
muku muče da dosegnu određeni stupanj sigurnosti kao imigranti u Irskoj. Kao da
su s druge planete. Mogu to razumjeti. To je ljudska priroda. Uostalom, ako
nije posrijedi kakav napeti krimić ili ljubić koji čitamo uz šalicu kave,
jednostavno ne želimo slušati o lošim stvarima. Jer u realnosti, za razliku od
knjiga, većinom nismo sigurni u happy end. Zbog toga smo nesigurni, sram nas
je, jer ako ne uspijemo, ako slučajno kažemo da nam je teško, da smo možda
posao tražili mjesecima, da smo živjeli u ne tako posh kvartovima ili djelili
kuću s potpunim strancima u najotmjenijim (ista stvar, samo ljepše upakirana za
javnost), po hostelima djelili sobu s još, u najboljem slučaju desetoro ljudi,
lišeni bilo kakve privatnosti, trpeći nesnosan smrad nogu Brazilca koji leži do
nas (isprika Brazilcima, sasvim ste slučajno tu) ili seks mladih i zaljubljenih
turista koji se ne mogu kontrolirati (o da i to se događa) pa ste prisiljeni
slušati njihove uzdahe proklinjući u sebi i Irsku i dan kad ste pomislili
da je boravak u hostelu izvrsna prilika za upoznavanjem novih ljudi iz
različitih djelova svijeta...
Dakle, ako sve to
priznamo, što smo onda? Primjerci nesposobnih i nesnalažljivih? Upravo
suprotno. U takvim situacijama učimo. A život nije dugi godišnji odmor lišen
problema već konstantni proces učenja (bar Paulo Coelho tako tvrdi u
svom postu na instagramu, bez hashtaga, jer i on je slavan i posh, a takvima hashtag
nije potreban. No čovjek barem ne priča gluposti).
U slučaju ružičastih priča
o Irskoj malo šta naučimo. Zapravo, primjetila sam da mnoge ljude takve priče
navedu na zaključke koji slabo imaju doticaja sa stvarnošću. I onda bude Irska
kriva. E pa nije Irska kriva. Nisu krive ni sve one ružičaste priče, i one su
nam potrebne baš kao i one manje ružičaste, s više nijansi sive. Prve za
entuzijazam i samopouzdanje, druge da ponešto naučimo. Šteta što je ovih drugih
tako malo. Jer ima ih poprilično. I puno su zanimljivije, jednostavno zato jer
su životne.
Ako znamo što nam je cilj
ne bi se trebali sramiti poteškoća na putu na koje nailazimo. Niti bi oni koji
su imali tu sreću da taj put prođu s minimalnim preprekama trebali imati tako
pokroviteljski, snobovski, da ne kažem balkanski stav. Nismo li zbog njega i
utekli iz Hrvatske?
S obzirom na komplikacije koje smo imali oko
pronalaska smještaja kad smo tek dolazili, imali smo izbor ili uzeti stan u
Tallaghtu ili odgoditi let. Odlučili smo se za prvu opciju iako je Tallaght na
popisu onih lošijih mjesta za življenje. Priznajem, nije mi bilo svejedno,
negativna strana pretjeranog surfanja i istraživanja je ta da stvorite određenu
sliku u glavi, bilo pozitivnu ili negativnu, pomnožite je nekoliko puta i
dobijete prilično drugačiji rezultat od realnog stanja stvari. Uostalom,
nijedno istraživanje, surfanje ili nečiji doživljaji ne mogu zamjeniti vaše
osobno iskustvo. Koliko god vas u to uvjeravali oni čija noga nije kročila
dalje od isključivo otmjenih područja. Moje iskustvo o Tallaghtu je daleko
ugodnije od očekivanog, dokaz kako predrasude zbilja mogu iskriviti realno
stanje stvari.
Uostalom i slike su to da ponešto kažu. Super mi je
kad nas netko posjeti i još na stanici luasa prokomentira: Oh, pa izgleda skroz
ok, ja mislila/o da je ovdje teški očaj. Ma da, bez noža ne izlazim iz kuće,
jedan čak skrivam u dječjim kolicima jer iza svakog ugla vrebaju
manijaci...Mašta čini čuda. Surfanje internetom isto.
Priče koje kruže su više nego pretjerane. Istina je
da dosta ovisi u kojem ste djelu Tallaghta. Centar je i više nego solidan,
zatim Belgard, Kingstown, Old Bawn, Firhouse, Kilnamanagh. Najzloglasniji su
Jobstown i Fetercairn. Zloglasni u tolikoj mjeri da zbog njih u biti Tallaght i
ima takvu reputaciju. Ljudi su pristojni, ugodni, izdvojila bi kao manu to što
je previše stranaca, posebice Poljaka. Ponekad nemate osjećaj da ste u Irskoj.
Ne da imam što protiv stranaca, no recimo Poljaci nisu tako pristupačni kao
Irci.
Ono što je najbolje, Tallaght ima doslovno sve na
dohvat ruke u krugu jedva jednog kilometra: Luas, bolnica, pošta, knjižnica,
teretana, kino, kazalište, Rua Red centar umjetnosti, ITT Dublin - institut
tehnologije, shoping centar, Aldi, Lidl, Tesco, Dunnes stores, porezna,
socijalno, policijska postaja, predivni Sean Walsh park, prostrane šetnice,
dječje igralište...Auto vam ovdje uopće nije potrebno, a ni česti odlasci do
centra jer ovdje imate apsolutno sve.
Tallaght je smješten 13 kn jugozapadno od Dublina,
s centrom je povezan luasom i busom. U centru ste za nekih 35 minuta.
Zadnjih godina u Tallaghtu se mnogo gradi i dosta
je zgrada koje još nisu završene pa neki djelovi ostavljaju dojam napuštenosti,
rekli bi Irci ghost town.
Najam stanova je i ovdje porastao, no i dalje je
manji nego u djelovima bližim centru, a posebice na jugu. Jednosoban stan je
oko 950 - 1000 eura, dvosoban i trosoban se nađu od 1100-1300 eura. Stanovi su
većinom u odličnom stanju, većina zgrada je niknula ne tako davno, prilično
prostrani, čak i oni jednosobni i solidno namješteni.
E sad...bez obzira na dobar utisak koji je Tallaght na nas
ostavio, ne vidimo se ovdje. Razlog? Jednostavno jer postoje lijepša i
sigurnija mjesta. Sigurnija za djecu. Lako je izbjegavati loša područja dok ti
je dijete malo, no jednom će morati i krenuti u školu, a tad će ga biti puno
teže kontrolirati.
U međuvremenu treba istražiti toliko toga:
Dublin Mountains Way - planinarska ruta koja se proteže od
Tallaghta pa sve do Shankilla na istoku u dužini od 42 km.
Blessington lakes - udaljeni od Tallaghta svega nekih 20 - ak km,
te parkovi kao što su Dodder valley park, Bancroft park, Tymon park...
Voljela bi da mi se javite sa svojim pričama i dojmovima iz bilo
kojeg dijela Dublina. Ako imate malo volje i slobodnog vremena, pišite mi, rado
ću prenjeti vaša iskustva. Vjerujem da je to tema koja mnoge zanima, a o kojoj
se nedovoljno priča. Svi ćemo ponešto novo naučiti, a vjerujem i razbiti pokoju
predrasudu.
Ostajte mi dobro,
vaša Becks
Odličan tekst, zanima me kako se snalazite s engleskim jezikom? Njihov naglasak, razumljiv? :)
ReplyDeleteHvala Katarina. :-)
DeleteNaglasak zna biti nezgodan, nekad naletite na nekoga i ne razumjete gotovo nista, kao da ne prica engleski uopce, srecom vecinu njih ipak razumijete. S vremenom se naviknete. Ja bi ih zamolila da uspore da ih ne razumijem a vecina njih kad shvati da prica sa strancem automatski uspore. Primjetila sam da sluzbenici pricaju cisto, s njima se jos najlakse sporazumite...
Pozz Becks. Divne su ti informacije koje djelis sa nama. Mene zanima koliko novca pored rente mjesecno ode na rezije. I koliko vama troma ode mjesecno na hranu i kako se krecu cijene odjece. Jel ima u Dublinu kineskih radnji? Hvala..
DeletePozz Gordana,
Deleteako se grijete na struju zimi će vas račun izaći oko 150 do 200 eura svaka dva mjeseca. Voda će se početi plaćati od ove godine, za sada stvarno neznam koliko i kako..internet oko 40 eura...hrana za troje oko 300-400 eura mjesecno po mojoj procjeni, netko će reć da može i sa manje a netko da mu treba više. Teško je odrediti, ovisi o vašim navikama..Cijena odjeće je ista kao i u Hrvatskoj, ponešto i jeftinija, posebice kad su veća sniženja. Kineskih radnji ima. :)
Pozdrav,
ReplyDeleteCitam vas blog i jako mi se svidja. Prvo, stil pisanja. Vrlo lirican, lijepa proza, a sadrzaj pogotovo. Pogadjate u srz stvari posebno u onom clanku o nostalgiji.
Ja sam u Irskoj zivio skoro dvije godine, do nedavno, ali vodjen onim prvim dojmom morao sam na kraju reci 'zbogom' zelenom otoku na rubu Europe i preseliti se u London. Jednostavno nisam vise izdrzao.
Doduse, Irska nije jedina zemlja u kojoj sam zivio - proveo sam mladost i dosta godina u suncanoj Kaliforniji i moram priznati da mi je to jedino mjesto koje mi izaziva nostalgiju. Ne znam da li je to zbog sunca ili uspomena iz mladih dana. Zivio sam i u Zagrebu preko 10 godina po povratku iz SAD-a, svidjelo mi se i tamo puno stvari koje recimo Hrvati mozda ne cijene koliko bi trebalu a to je hrana na primjer. To jest kvaliteta namirnica. Volim proljece i rascvjetanu prirodu, mnostvo kafica koji se bude s proljecem, vikend odlaske u Opatiju ili neka druga mjesta na moru. A nisu ni Budimpesta ili Bec predaleko za neki fini izlet.
E to mi je sve u Irskoj falilo; niti ima sunca i niti topline, niti ljepih gradova ili setalista uz more (Dun Laoghaire ima nesto ali to je sve blijeda kopija neceg cega na Mediteranu ima u izobilju i u originalnoj verziji). To njeno polusivo poluplavo more je samo budilo ceznju u meni za nekim drugim krajevima.
Nekim mjestima gdje bih mogao zivjeti; Jerusalem, Havana, Lisbon - recimo. Govorim naravno o gradovima u kojima sam bio, ali uvijek fali to nesto; ili pomanjkanje sigrnosti, posao, mogucnost dobre ali ne nuzno i prevelike zarade, itd.
Jednostavno receno, ta Irska nije onakva kakvu je novopridosli Hrvati vole opisivati i dizati u nebesa.
To mi je recimo zasmetalo kad bih citao na forumima jer vecina Hrvata koje znam i koji su tamo neko vrijeme ne misli tako. Bez obzira kakav posao radili i koliko zaradjivali ipak im ta drzava nije bas 'sjela' iako ih vecina niti ne zna obrazloziti sto je to sto ih smeta.
Govori se o irskoj ljubaznosti a ona je samo povrsno brbljanje. Takvi su, pricljivi i naizgled otvoreni ali to je samo vanjstina. Iznutra su precesto rasisti, ne vole strance, i nece vam biti prisni prijatelji niti vas lako pozvati doma. To nije dio njihovog mentaliteta. Ipak je to sjever, ne mojmo se zavaravati.
Ovo su naravno moji dojmovi i nece se svatko osjecati kao ja. Ali ne mogu si pomoci, malo sam stariji, malo iskusniji s raznim nacijama pa sam htio podijeliti to misljenje s vasim citateljima.
Zelim zakljuciti s time da se nigdje ne treba seliti s ruzicastim naocalama, vec treba biti realan i ocekivati neocekivano.
A Irska je samo jedna mala zemljica na rubu Europe koja je gotovo cijelo svoje postojanje kroz povijest provela kao vrlo siromasna zemlja, pomalo zatucana, ne vazna i izgubljena a kojoj se desio taj takozvani Keltski tigar i nagli razvoj - to jest naglo povecanje novca kako u drzavnoj kasi tako i u privatnim djepovima njenih gradjana. To su joj omogucile americke investicije i EU fondovi koje je dobro iscrpila. Poslije to isto htjela onemogiciti novopridoslim clanicama EUa kad je bila blokirala Lisabonski sporazum ako se sjecate (dok ju Njemacka nije 'vratila' na pravi put). Ali to zorno preslikava njihov pravi mentalitet koji se krije iza tog ceremonijalnog cerekanja.
Oprostite na dugackom postu...ali kad inspiracija krene tesko ju je zaustaviti.
Ja bih voljela jedan savjet. Ja i decko odlazimo za Dublin u listopadu. Trazimo stan i posao al sve mi se cini da iz hrvatske gsje smo trenutno ne mozemo nista. A tamo nemamo nikoga. Strah nas je ako dodemo tamo da ne budemo na ulici na kraju.... svjesni smo da necemo moc sve naci u rok od tri dana ( u tom slucaju bi posli u kakav hostel). Stvarno nismo pametni. To nas koci. Sto ciniti? :(
ReplyDeleteNije nemoguće, ali vrlo teško da će te iz Hrvatske riješit smještaj i posao. Ako ste se već odlučili na ovaj korak, ne smijete dozvoliti strahu da ovlada vama. Nemate nikoga?Pa što? Nismo ni mi pa evo još uvijek smo tu... Imate jedno drugo, netko nema ni to. Sami ste sposobni za apsolutno sve što poželite ako budete ustrajni u tome. Smještaj morate imati prije nego dođete, rezervirajte hostel na minimalno dva -tri tjedna, u tom periodu dajte sve od sebe da nađete posao...Nije lako, ali može se. Samo bez straha :)
Delete